您现在阅读的是
魔蝎小说www.moxiexsw.com提供的《[HP]西西莉亚》26、第 26 章(第4/7页)
坏了温室的一扇窗,被父亲锁起来了。”
“为什么不锁住打出游走球的人?”
德拉科转过脸。“因为那个人是我。”
“所以你们惩罚了球。”
“它本来就不该飞进温室。”
“是它自己决定的吗?”
“西西莉亚,”德拉科说,“你才刚到这里。”
“嗯。”
“你不需要在第一个晚上弄清楚庄园里的每一件事。”
“为什么?”
“因为我们有一整个暑假。”
他说这句话时并未觉得有什么特别。暑假有八个星期,足够他们去湖边、骑扫帚、玩巫师棋,也足够西西莉亚在参观家族收藏以后认识到,霍格沃茨里那些对马尔福家缺乏敬意的人究竟错过了多少东西。可西西莉亚转过身看着他,像是第一次真正理解自己不会在几天以后被送回学校。
“一整个暑假,我都住在这里吗?”
“当然。”
“每天?”
“除非你准备睡在花园里。”
“我不会。”
“那就是每天。”
她没有再问,只把手掌放在窗台上。石面被日光晒得温暖,温度沿着指腹缓慢传来。德拉科不知道她是否正在高兴。西西莉亚的高兴通常不会使她的声音变得更响,也不会像潘西那样立刻露出笑容;它只会让她在一件东西面前停留得稍久一些,或者在别人以为谈话已经结束以后,又很轻地看一眼。
纳西莎命人送来的茶点被摆在窗边的小桌上。她没有留下来监督两个孩子吃完,只告诉西西莉亚晚餐在七点半开始,如果旅途令她疲倦,也可以留在房间里休息。西西莉亚询问不参加晚餐是否属于不礼貌,纳西莎便说,在马尔福庄园,客人确实应当准时出席晚餐,但家人偶尔可以不来。
“我是客人,还是家人?”西西莉亚问。
纳西莎望着她,似乎觉得这个问题不应当由抵达的第一天决定。
“你可以先做客人。”她说,“等你不再需要有人带路时,再决定要不要做家人。”
这句话比德拉科此前所有关于“家”的解释都更加容易理解。西西莉亚点了点头,坐到小桌前。茶壶里是颜色很淡的花茶,旁边放着几块做成叶片形状的饼干。她拿起一块尝了尝,发现里面有蜂蜜和某种微苦的果皮。
德拉科没有立刻坐下。他走到门口,与等在外面的家养小精灵低声说了几句话。没过多久,小精灵重新出现,托盘上多了一碟没有果酱和糖霜的普通黄油饼干。
“你不喜欢太甜的。”他说。
西西莉亚看向新送来的饼干。“你告诉他们的吗?”
“在学校时你每次都把糖霜留下来,很难不发现。”
“你一直在看我吃东西?”
“你就坐在我旁边。”
“潘西也坐在你旁边。”
“潘西吃什么都很响,很难注意不到。”
“我没有。”潘西若是在这里,大概会立刻提出反对。然而她已经跟随父母离开车站,无法替自己辩护。
西西莉亚拿起一块黄油饼干。它没有被做成叶片或者花朵,只是边缘整齐的圆形,味道与霍格沃茨厨房偶尔送来的十分相似。德拉科终于在对面坐下,替自己倒了一杯茶,动作里带着一种完成任务后的从容。
“所以,”西西莉亚说,“家里的人会记得另一个人吃什么吗?”
德拉科险些把茶洒在袖口上。
“你不能把每件事都当作家的一部分。”
“为什么不能?”
“因为这样下去,家就会变成饼干。”
“饼干不能是家吗?”
“不能。”
“姜饼屋可以。”
“那是童话。”
“童话里的家不算家?”
德拉科放下茶杯。他看起来很想收回自己在楼下作出的承诺,又因为马尔福不应当轻易反悔而勉强忍住。
“家里的人确实会记得一些东西。”他说,“但不是所有事。父亲不知道我喜欢哪一种饼干。”
“为什么?”
“因为他不管这些。”
“那他是家人吗?”
“当然。”
“所以不记得也可以。”
“可以。”
“记错呢?”
“也可以。”
“忘记呢?”
“偶尔可以。”
“那么区别在哪里?”
德拉科沉默了很久。窗外的夕阳正在变浅,远处的湖面从明亮的银色逐渐变成灰蓝。茶壶上方的热气已经不再明显,只有小银匙偶尔碰到瓷杯,发出轻而清楚的声音。
“区别是,”他终于说,“即使他们不记得,你还是知道他们会在那里。”
“在哪里?”
“家里。”
“如果他们出门了呢?”
“他们会回来。”
“如果没有呢?”
德拉科皱起眉。“你为什么总是假设人不会回来?”
西西莉亚没有立即回答。
她并不是在假设。孤儿院里的人被带走以后通常不会回来;地下室的门关闭以后,也没有人告诉她下一次打开会在什么时候。霍格沃茨的学生每逢圣诞与暑假便会离开,教授们也有她不知道的去处。即使邓布利多总会将她送回房间,他也从未说过自己会永远站在门外。
“因为有人离开以后,就是不会回来。”她说。
德拉科看着她。他原本可以指出,这种说法没有意义,所有人终究都会有某一次无法回来;也可以用父亲惯常的口吻告诉她,马尔福家的人不会无缘无故消失。然而那些话在真正说出口以前都显得不够准确。
“那就等到他们回来。”他最后说,“如果很晚,可以生气。”
“生气会让他们回来吗?”
“不会。但他们回来以后会知道你等过。”
“为什么要让他们知道?”
“因为这样下一次,他们就会早点回来。”
西西莉亚低头看着手里的饼干。它已经被她吃掉一半,断面上落下一点很细的碎屑。
“我明白了。”她说。
德拉科并不相信她真的明白。他自己也不确定方才那番话是否足以解释任何东西,不过西西莉亚没有继续追问,这使他产生了一点来之不易的胜利感。
晚餐以前,纳西莎带着一名年长的女巫来到房间。女巫臂弯里搭着软尺,身后跟着两个抱满衣料与样裙的家养小精灵。德拉科看见那支队伍时立刻站了起来,显然准备离开。
“你去哪里?”西西莉亚问。
“回我的房间。”
“为什么?”
“因为她们要替你量尺寸。”
“你没有尺寸吗?”
“我已经量过了。”
“什么时候?”
“每年都会量。”
“家里为什么要记录你每年有多大?”
德拉科看了一眼母亲。纳西莎的神情温和得几乎带着纵容,显然没有替他结束谈话的打算。
“因为我会长高。”
“她们要看着吗?”
“谁?”
-->>(本章未完,请点击下一页继续阅读)【请收藏新魔蝎小说 m.moxiexsw.com】